fengos
ışık
φεγγος
Anlamlar
ışık
parıltı
aydınlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ışık
görmeyi sağlayan fiziksel aydınlık
parıltı
ay veya lamba gibi kaynaklardan yayılan parlaklık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim nötr
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ışık
phengos
φέγγος
ışığın
phengous
φέγγους
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da nadir kullanılır; genellikle ayın veya lambanın yaydığı ışığı/parıltıyı ifade eder (örn. Matta 24:29).
Kognat Notu
Bağımsız kök, Proto-Hint-Avrupa *bʰeh₂- (parlamak) kökünden gelen φαινωσιν (phaino, parlamak) fiiliyle bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
φεγγος kökü altındaki tüm kelimeler