Ana Sayfa
Sozluk

ετοιμοι

Yunanca Sozluk

ετοιμοι

hetoimoi

hazır

Yunanca
Fiil

ετοιμοι

Kök:

ετοιμαζω

(hetoimazo)

Anlamlar

1

hazır

2

amade

3

istekli

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hazır

kullanıma veya eyleme uygun duruma getirilmiş

2

amade

zihinsel veya ruhsal olarak bir şeyi yapmaya istekli

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Emir Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Çoğul

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

hazır

hetoimos

ἕτοιμος

Yalın Çoğul

hazırlar

hetoimoi

ἕτοιμοι

Belirtme Çoğul

hazırları

hetoimous

ἑτοίμους

Etimoloji

Kullanım

Hem fiziksel olarak hazırlanmış nesneler hem de ruhsal olarak eyleme geçmeye amade kişiler için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ετοιμαζω kökü altındaki tüm kelimeler