diorygenai
kazarak delinmek
διορυγηναι
Anlamlar
kazarak delmek
içeri girmek
yarmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kazarak delmek
bir duvarı veya çatıyı fiziksel olarak kazıp yarmak
içeri girmek
hırsızlık amacıyla bir engeli aşarak içeri sızmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Edilgen
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kazarak deliyorum
diorysso
διορύσσω
kazarak delinmek
diorygenai
διορυγῆναι
Etimoloji
Kullanım
Genellikle hırsızların kerpiç veya çamurdan yapılmış evlerin duvarlarını kazarak içeri girmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
διορυσσω kökü altındaki tüm kelimeler