Ana Sayfa
Sozluk

αστερας

Yunanca Sozluk

αστερας

asteras

yıldızları

Yunanca
İsim

αστερας

Kök:

αστηρ

(aster)

Anlamlar

1

yıldız

2

gök cismi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yıldız

gece gökyüzünde parlayan fiziksel gök cismi

2

gök cismi

gezegenler ve kuyruklu yıldızlar dahil olmak üzere gökyüzündeki parlak nesneler

3

parlak kişi

melekler, ilahi elçiler veya öne çıkan kişiler için kullanılan metafor

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

yıldız

astēr

ἀστήρ

İyelik Tekil

yıldızın

asteros

ἀστέρος

Yönelme Tekil

yıldıza

asteri

ἀστέρι

Belirtme Tekil

yıldızı

astera

ἀστέρα

Seslenme Tekil

ey yıldız

astēr

ἀστήρ

Yalın Çoğul

yıldızlar

asteres

ἀστέρες

İyelik Çoğul

yıldızların

asterōn

ἀστέρων

Yönelme Çoğul

yıldızlara

astrasi

ἀστράσι

Belirtme Çoğul

yıldızları

asteras

ἀστέρας

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde hem fiziksel gök cisimleri hem de melekler veya ilahi varlıklar için metaforik olarak kullanılır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa *h₂stḗr (yıldız) kökünden gelir, Latince stella ve İngilizce star ile akrabadır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αστηρ kökü altındaki tüm kelimeler