syngenesin
akrabalara
συγγενεσιν
Anlamlar
akraba
soydaş
hısım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
akraba
fiziksel kan bağı olan kişi, aile üyesi
soydaş
aynı ulustan veya etnik kökenden olan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
akraba
syngenēs
συγγενής
akrabanın
syngenous
συγγενοῦς
akrabaya
syngenei
συγγενεῖ
akrabayı
syngenē
συγγενῆ
akrabalar
syngeneis
συγγενεῖς
akrabaların
syngenōn
συγγενῶν
akrabalara
syngenesin
συγγενέσιν
akrabaları
syngeneis
συγγενεῖς
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de genellikle fiziksel kan bağı olan aile üyeleri veya aynı ulustan olan soydaşlar için kullanılır (örn. Luka 1:58, Romalılar 9:3).
Kognat Notu
Bağımsız kök, σύν (birlikte) ve γένος (soy) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
συγγενης kökü altındaki tüm kelimeler