anezetoun
arıyorlardı
ανεζητουν
Anlamlar
aramak
araştırmak
soruşturmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
aramak
fiziksel olarak kayıp birini veya bir şeyi bulmaya çalışmak
araştırmak
bilgi edinmek veya gerçeği ortaya çıkarmak için soruşturma yapmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
contract verb (-εω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Hikâye (Imperfect)
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
arıyorum
anazeteo
ἀναζητέω
aradım
anezētēsa
ἀνεζήτησα
aramak
anazētein
ἀναζητεῖν
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde kayıp bir kişiyi veya nesneyi özenle ve dikkatlice aramak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
ανα (ana, yukarı) ve ζητέω (zeteo, aramak) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
ανεζητουν
anezetoun
arıyorlardı
Kök Ailesi
αναζητεω kökü altındaki tüm kelimeler