apodekatoute
ondalık veriyorsunuz
αποδεκατουτε
Anlamlar
ondalık vermek
onda birini ayırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ondalık vermek
gelirin onda birini dini amaçla bağışlamak
onda birini ayırmak
bir bütünün onda birini tahsis etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ondalık veriyorum
apodekatoō
ἀποδεκατόω
ondalık vermek
apodekatoun
ἀποδεκατοῦν
ondalık veren
apodekatōn
ἀποδεκατῶν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de dinsel bir yükümlülük olarak gelirin veya ürünün onda birini Tanrı'ya veya tapınağa vermek anlamında kullanılır (Matta 23:23).
Kognat Notu
απο (apo, -den/-dan) ve δεκατόω (dekatoo, ondalık almak) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
αποδεκατουτε
apodekatoute
ondalık veriyorsunuz
Kök Ailesi
αποδεκατοω kökü altındaki tüm kelimeler