Ana Sayfa
Sozluk

فِطۡرَتَ

Arapca Sozluk

فِطۡرَتَ

fitrate

yaratılışını

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

فِطۡرَتَ

Kök:

ف ط ر

(f-t-r)

Anlamlar

1

yarmak

2

yaratılış

3

doğa

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yarmak

bir şeyi uzunlamasına ikiye ayırmak, çatlatmak

Kökün fiziksel anlamı

Hareket
2

yaratılış

bir şeyin ilk defa yoktan var edilmesi, orijinal doğası

Mecazi anlam

Yaratılış

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فِعْلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

Yaratılış

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred Dişil

yaratılış

fitretun

فِطْرَة

Etimoloji

Kullanım

Allah'ın insanı üzerine yarattığı ilk ve saf doğayı, yaratılış kodunu ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: f-t-r (yarmak, açmak, ilk defa yaratmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ف ط ر kökü altındaki tüm kelimeler