el-sayhatu
çığlık
ٱلصَّيۡحَةُ
Anlamlar
çığlık
haykırış
yüksek ses
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çığlık
fiziksel olarak yüksek perdeden çıkan şiddetli ses
helak edici ses
ilahi bir ceza olarak gelen, canlıları yok eden korkunç gürültü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çığlık
sayhatun
صَيْحَة
çığlıklar
sayhatun
صَيْحَات
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle isyankar kavimleri helak eden ani, şiddetli ve korkunç ilahi ses/azap bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. אָשִׂיחָה (asihah, şikayet/sesli düşünme) ile kökteş — ortak anlam: ses çıkarmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
ٱلصَّيۡحَةُ
el-sayhatu
çığlık
Kök Ailesi
ص ي ح kökü altındaki tüm kelimeler