ve-zdadu
ve arttılar
وَٱزۡدَادُواْ
Anlamlar
artmak
çoğalmak
fazlalaşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
artmak
miktar, sayı veya derece bakımından daha yüksek bir seviyeye ulaşmak
çoğalmak
kendi içinde büyüyerek fazlalaşmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِفْتَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
arttı
izdade
اِزْدَادَ
artar
yezdadu
يَزْدَادُ
art
izded
اِزْدَدْ
artma
izdiyadun
اِزْدِيَاد
artan
muzdadun
مُزْدَاد
Etimoloji
Kullanım
Bir durumun, inancın, sayının veya niteliğin kendi kendine çoğalması, büyümesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. הֵזִידוּ (zid, kaynamak, taşmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: z-y-d (artmak, taşmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱزۡدَادُواْ
izdadu
arttılar
Kök Ailesi
ز ي د kökü altındaki tüm kelimeler