pekuhot
açık
פְקֻחוֹת
Anlamlar
açmak
görmek
farkına varmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
açmak
gözleri veya kulakları fiziksel olarak açmak
görmek
görme yetisine kavuşmak
farkına varmak
ruhsal veya zihinsel olarak gerçeği idrak etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatul (edilgen sıfat, dişil çoğul)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
açtı
pakah
פָּקַח
açacak
yifkah
יִפְקַח
aç
pekah
פְּקַח
açmak
pekoah
פְּקֹחַ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Özellikle gözlerin veya kulakların açılması, ruhsal körlüğün giderilmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
פְּקַח
pekah
aç
Kök Ailesi
פקח kökü altındaki tüm kelimeler