Ana Sayfa
Sozluk

ετελευτησεν

Yunanca Sozluk

ετελευτησεν

eteleutesen

öldü

Yunanca
Fiil

ετελευτησεν

Kök:

τελευταω

(teleutao)

Anlamlar

1

ölmek

2

sona ermek

3

bitirmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ölmek

biyolojik yaşamın sona ermesi

2

sona ermek

bir sürecin veya dönemin bitmesi

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

contract verb -αω, 1st Aorist

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Aorist

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Varlık

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

ölüyorum

teleutō

τελευτῶ

Aorist Etken 1. Tekil

öldüm

eteleutēsa

ἐτελεύτησα

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

ölmüşüm

teteleutēka

τετελεύτηκα

Mastar (Şimdiki)

ölmek

teleutān

τελευτᾶν

Etimoloji

Kullanım

Bir kişinin hayatının sona ermesi, vefat etmesi anlamında kullanılır. Bazen bir sürecin veya zamanın bitişini de ifade eder.

Kognat Notu

kökünden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

τελευταω kökü altındaki tüm kelimeler