Ana Sayfa
Sozluk

פִּתּוּחֵי

Ibranice Sozluk

פִּתּוּחֵי

pittuhey

oymaları

Ibranice
İsim

פִּתּוּחֵי

Kök:

פתח

(p-t-x)

Anlamlar

1

oyma

2

açıklık

3

kapı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

oyma

sert bir yüzeyi kazıyarak veya açarak oluşturulan şekil

Sanatsal işleme

2

açıklık

kapalı bir alanda geçişe izin veren boşluk

Fiziksel boşluk

3

kapı

bir mekana giriş çıkışı sağlayan yapı

Mecazi anlamda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qittul (isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

oyma

pittuah

פִּתּוּחַ

Tekil Tamlama

oyması

pittuah

פִּתּוּחַ

Çoğul Yalın

oymalar

pittuhim

פִּתּוּחִים

Çoğul Tamlama

oymaları

pittuhey

פִּתּוּחֵי

Etimoloji

Kullanım

Taş veya ahşap üzerine yapılan derin oymalar ve işlemeler için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: p-t-h (açmak, oymak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

פתח kökü altındaki tüm kelimeler