doulous
köleleri
δουλους
Anlamlar
köle
hizmetkar
kul
Detayli Anlam Hiyerarsisi
köle
yasal olarak başka bir insanın mülkü olan ve özgürlüğü olmayan kişi
hizmetkar
bir efendiye veya otoriteye hizmet eden kişi
kul
Tanrı'ya tam bir teslimiyetle itaat eden inanan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
köle
doulos
δοῦλος
kölenin
doulou
δούλου
köleyi
doulon
δοῦλον
Etimoloji
Kullanım
Antik dünyada yasal olarak başkasının mülkü olan kişileri tanımlarken, İncil'de mecazi olarak Tanrı'ya veya Mesih'e tam itaat eden inananlar için kullanılır.
Kognat Notu
Miken Yunancası do-e-ro kelimesine dayanır, muhtemelen Yunan öncesi (Pre-Greek) bir dilden ödünçlenmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
δουλος
doulos
köle
Kök Ailesi
δουλος kökü altındaki tüm kelimeler