usluk
sok
ٱسۡلُكۡ
Anlamlar
yola girmek
sokmak
izlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yola girmek
bir yolda yürümeye başlamak
sokmak
bir şeyi bir deliğe veya yola yerleştirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اُفْعُلْ (Bâb I emir)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Emir
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yola girdi
seleke
سَلَكَ
yola girer
yesluku
يَسْلُكُ
yola gir
usluk
اُسْلُكْ
yola girme
sulukun
سُلُوك
yola giren
salikun
سَالِك
yola girilmiş
meslukun
مَسْلُوك
Etimoloji
Kullanım
Bir yola girmek veya bir şeyi bir yere sokmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice סְלִקוּ (slek, çıkmak) üzerinden İbr. סְלִקוּ (sliku, çıkmak) ile bağlantılı.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
نَسۡلُكُهُۥ
neslukuhu
sokarız
يَسۡلُكُ
yesluku
yola girer
ٱسۡلُكۡ
usluk
sok
فَٱسۡلُكۡ
fesluk
ve yola gir
فَٱسۡلُكِي
fesluki
ve yola gir
يَسۡلُكۡهُ
yeslukhu
yola sokar
سَلَكۡنَٰهُ
seleknehu
onu yola soktuk
فَٱسۡلُكُوهُ
fe-slukuhu
ve onu yola sokun
لِّتَسۡلُكُواْ
li-tesluku
yola giresiniz
سَلَكَكُمۡ
selekekum
yola soktu
فَسَلَكَهُۥ
fe-selekehu
ve yola soktu onu
وَسَلَكَ
ve-seleke
ve yola girdi
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
س ل ك kökü altındaki tüm kelimeler