tsimhah
onun filizi
צִמְחָהּ
Anlamlar
filizlenmek
büyümek
ortaya çıkmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
filizlenmek
bitkinin topraktan çıkıp büyümeye başlaması
büyümek
gelişmek ve serpilmek
ortaya çıkmak
yeni bir durumun veya kişinin belirmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitl
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
filizlendi
tsamah
צָמַח
filizlenecek
yitsmah
יִצְמַח
filizlenmek
tsemoah
צְמֹחַ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bitkilerin topraktan bitmesi, mecazen Mesih'in (Filiz) ortaya çıkması.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
צָֽמַח
tsamah
filizlendi
Kök Ailesi
צמח kökü altındaki tüm kelimeler