Tevrat • Zekeriya 10:9

9. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve ekeceğim

Zamir

tohum saçmak, dağıtmak

ז ר ע

2

halklarda

İsim

kavim, topluluk, akraba

ע ם

3

ve uzaklıklarda

İsim

mesafe, uzak yer

ר ח ק

4

erkek

Zamir

hatırlamak, anmak

ז כ ר

5

ve yaşayın

Fiil

canlı olmak, hayatta kalmak

ח י ה

6

-i/-ı

Edat

ile, yanında

א ת

7

oğulları

Zamir

çocuk, torun, üye

ב ן

8

ve döndüler

Fiil

geri gelmek, tövbe etmek

ש ׁ ו ב

ve ekeceğim

tohum saçmak, dağıtmak

halklarda

kavim, topluluk

İsim
ע ם

ve uzaklıklarda

mesafe, uzak yer

erkek

hatırlamak, anmak

ve yaşayın

canlı olmak, hayatta kalmak

-i/-ı

ile, yanında

Edat
א ת

oğulları

çocuk, torun

Zamir
ב ן

ve döndüler

geri gelmek, tövbe etmek