Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | מִי mi | kim İlgeç/Harf kimse, herhangi biri | מ י |
2 | יִוָּדַע yivvada | bilinecek Fiil farkına varmak, tanımak | י ד ע |
3 | יָשׁוּב yaşuv | dönecek Fiil geri gelmek, tövbe etmek | ש ׁ ו ב |
4 | וְנִחָם veniham | ve derin nefes aldı Fiil pişman olmak, teselli bulmak | נ ח ם |
5 | הָֽאֱלֹהִים ha-elohim | Tanrı İsim tanrılar, yargıçlar, ilahi varlıklar | א ל ה |
6 | וְשֶׁב ve-şev | ve dön Fiil geri gelmek | ש ׁ ו ב |
7 | מֵחֲרוֹן meharon | yanmasından İsim öfke, kızgınlık | ח ר ן |
8 | אַפּֽוֹ appo | onun burnu Zamir yüz, öfke | א ף |
9 | וְלֹא ve-lo | ve değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
10 | נֹאבֵֽד noved | kaybolacağız Fiil yok olmak, helak olmak | א ב ד |
5
הָֽאֱלֹהִים
ha-elohim