Kelime Analizi
(20)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | רַדַּי radday | Radday Fiil boyun eğdiren | י ר ד |
2 | וּשְׁבִי u-şevi | ve otur Fiil yerleşmek, ikamet etmek | י ש ׁ ב |
3 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
4 | עָפָר afar | toprak İsim toz, kül | ע פ ר |
5 | בְּתוּלַת betulat | bakiresi İsim genç kız | — |
6 | בַּת bat | kız İsim kız çocuk, genç kadın | ב ת |
7 | בָּבֶל bavel | Babil İsim karışıklık | ב ב ל |
8 | שְׁבִי şevi | esaret Fiil tutsaklık, esir | י ש ׁ ב |
9 | לָאָרֶץ la-arets | yere İsim toprak, ülke, yeryüzü | א ר ץ |
10 | אַיִן ayin | yok İlgeç/Harf hiç, değil | א י ן |
11 | כִּסֵּא kisse | taht İsim taht, kürsü | כ ס א |
12 | בַּת bat | kız İsim kız çocuk, genç kadın | ב ת |
13 | כַּשְׂדִּֽים kasdim | Kildaniler İsim Babil halkı, astrologlar | כ ש ׂ ד |
14 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
15 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
16 | תוֹסִיפִי tosifi | ekleyeceksin Fiil artırmak, çoğaltmak | י ס ף |
17 | יִקָּרְאוּ yiqqare'u | çağrılacaklar Fiil seslenmek, okumak | ק ר א |
18 | לְךָ lekha | sana Zamir için, ait | י ל ך |
19 | רֵכָֽה rekha | Reka Sıfat yumuşaklık | ר ך |
20 | וַעֲנֻגָּֽה va-anugga | ve narin Sıfat hassas, nazlı | ע נ ג |
5
בְּתוּלַת
betulat
bakiresi
genç kız
13
כַּשְׂדִּֽים
kasdim
17
יִקָּרְאוּ
yiqqare'u
20
וַעֲנֻגָּֽה
va-anugga