Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | הִנְנִי hineni | işte ben Zamir bak, buradayım | ה ן |
2 | נֽוֹתֵן noten | veren Fiil İsm-i Fâil teslim etmek, koymak | נ ת ן |
3 | בוֹ bo | onda Zamir -de/-da, ile, vasıtasıyla | ש ׂ מ ח |
4 | רוּחַ ruah | rüzgar İsim nefes, ruh, zihin | ר ו ח |
5 | וּשְׁמַע u-şema | ve işit Fiil dinlemek, itaat etmek, anlamak | ש ׁ מ ע |
6 | שְׁמוּעָה şemu'a | haber İsim haber, söylenti | ש ׁ מ ם |
7 | וְשֶׁב ve-şev | ve dön Fiil geri gelmek | ש ׁ ו ב |
8 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
9 | אַרְצֽוֹ artso | onun yeri Zamir toprak, ülke | א ר ץ |
10 | וְהִפַּלְתִּיו vehippaltiv | ve onu düşüreceğim Zamir yıkmak, atmak | נ פ ל |
11 | בֶחָֽרֶב be-harev | kılıçla İsim kama, kesici alet | ח ר ב |
12 | בְּאַרְצֽוֹ be-artso | yerinde Zamir toprak, yeryüzü | א ר ץ |
10
וְהִפַּלְתִּיו
vehippaltiv
12
בְּאַרְצֽוֹ
be-artso