Tevrat • Yeşaya 13:3

3. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(9)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ben

Zamir
א נ י

2

yönlendirdim

Fiil

buyurmak, emretmek

צ ו ה

3

kutsal kılınmışlarım için

Zamir

kutsal kılınmış, adanmış

ק ד ש ׁ

4

ayrıca

İlgeç/Harf

bile, hem

ג ם

5

çağırdım

Fiil

seslenmek, okumak

ק ר א

6

güçlüleri

Sıfat

yiğit, kahraman

ג ב ר

7

burunlarına

İsim

yüz, öfke

א ף

8

neşelileri

Sıfat

sevinçli, coşkulu

ע ל ז

9

yüceliğim

Zamir

gurur, kibir

ג א ה

ben

yönlendirdim

buyurmak, emretmek

kutsal kılınmışlarım için

kutsal kılınmış, adanmış

ayrıca

bile, hem

İlgeç/Harf
ג ם

çağırdım

seslenmek, okumak

güçlüleri

yiğit, kahraman

Sıfat
ג ב ר

burunlarına

yüz, öfke

İsim
א ף

neşelileri

sevinçli, coşkulu

Sıfat
ע ל ז

yüceliğim

gurur, kibir