Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְנִפַּצְתִּי ve-nippatsti | ve parçalayacağım Fiil dağıtmak, kırmak | נ פ ץ |
2 | בָּֽךְ bakh | sende Zamir içinde, ile | — |
3 | אִישׁ iş | adam İsim erkek, koca, kişi | א י ש ׁ |
4 | וְאִשָּׁה ve-işşa | ve kadın İsim eş, dişi | א ש ׁ ה |
5 | וְנִפַּצְתִּי ve-nippatsti | ve parçalayacağım Fiil dağıtmak, kırmak | נ פ ץ |
6 | בָּֽךְ bakh | sende Zamir içinde, ile | — |
7 | זָקֵֽן zaken | yaşlı Sıfat yaşlı, ihtiyar, önder | ז ק ן |
8 | וְנַעַר vena'ar | ve genç İsim çocuk, hizmetkar | נ ע ר |
9 | וְנִפַּצְתִּי ve-nippatsti | ve parçalayacağım Fiil dağıtmak, kırmak | נ פ ץ |
10 | בָּֽךְ bakh | sende Zamir içinde, ile | — |
11 | בָּחוּר bahur | seçilmiş İsim genç adam, seçkin | ב ח ר |
12 | וּבְתוּלָֽה u-vtula | ve bakire İsim bakire, genç kız | — |
1
וְנִפַּצְתִּי
ve-nippatsti
2
בָּֽךְ
bakh
sende
içinde, ile
Zamir
5
וְנִפַּצְתִּי
ve-nippatsti
6
בָּֽךְ
bakh
sende
içinde, ile
Zamir
9
וְנִפַּצְתִּי
ve-nippatsti
10
בָּֽךְ
bakh
sende
içinde, ile
Zamir
12
וּבְתוּלָֽה
u-vtula
ve bakire
bakire, genç kız
İsim