Tevrat • Yeremya 48:37

37. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

2

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

3

baş

İsim

tepe, başlangıç

ר א ש ׁ

4

kellik

İsim

saçsızlık, çıplaklık

ק ר ח

5

ve bütün

İsim

tüm, her

כ ל

6

sakal

İsim

çene, yaşlı

ז ק ן

7

eksiltilmiş

Fiil
İsm-i Mef'ûl

azaltmak, kırpmak

ג ר ע

8

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

9

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

10

eller

İsim

güç, yönetim

י ד

11

kesikler

İsim

çizik, bölük

ג ד ד

12

ve üzerine

Edat

hakkında, karşı

ע ל

13

beller

İsim

beller, kalçalar, güç

מ ת ן

14

çuval

İsim

kıl çadır, yas giysisi

ש ׂ ק

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

baş

tepe, başlangıç

kellik

saçsızlık, çıplaklık

5

ve bütün

tüm, her

İsim
כ ל

sakal

çene, yaşlı

eksiltilmiş

azaltmak, kırpmak

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

eller

güç, yönetim

İsim
י ד

kesikler

çizik, bölük

12

ve üzerine

hakkında, karşı

Edat
ע ל

beller

beller, kalçalar

çuval

kıl çadır, yas giysisi