Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | אֵיךְ eyh | nasıl İlgeç/Harf ne şekilde | א י ך |
2 | תִשְׁקֹטִי tişkoti | hareketsiz kalacaksın Fiil sakinleşmek, dinlenmek | ש ׁ ק ט |
3 | וַֽיהוָה va-yahve | ve Yahve İsim RAB, Var Olan | י ה ה |
4 | צִוָּה tsivva | emretti Fiil buyurmak, görevlendirmek | צ ו ה |
5 | לָהּ lah | ona Zamir için, ait | ב מ ו |
6 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
7 | אַשְׁקְלוֹן aşqelon | Aşkelon İsim tartı yeri, pazar yeri | ש ׁ ק ל |
8 | וְאֶל ve-el | ve -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
9 | חוֹף hof | kıyı İsim sahil, kenar | ח ו ף |
10 | הַיָּם ha-yyam | deniz İsim batı, büyük nehir | י ם |
11 | שָׁם şam | orada Zarf oraya, o zaman | ש ׁ ם |
12 | יְעָדָֽהּ ye'adah | onu belirledi Zamir tayin etmek, buluşmak | י ע ד |
2
תִשְׁקֹטִי
tişkoti
7
אַשְׁקְלוֹן
aşqelon