Tevrat • Yeremya 18:22

22. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(15)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

işiteceksin

Fiil

dinlemek, itaat etmek

ש ׁ מ ע

2

feryat

İsim

çığlık, yardım çağrısı

ז ע ק

3

evlerinden

Zamir

çadır, aile

ב י ת

4

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

5

getireceksin

Fiil

içeri sokmak

ב ו א

6

onların üzerine

Zamir

hakkında, karşı

ע ל

7

bölük

İsim

askeri birlik, akıncı grubu

ג ד ד

8

aniden

Zarf

beklenmedik şekilde, birdenbire

פ ת ע

9

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

10

kazdılar

Fiil

oymak, delmek

כ ר ה

11

çukur

İsim

hendek

ש ׁ ו ח

12

yakalamak için beni

Zamir

ele geçirmek, tuzağa düşürmek

ל כ ד

13

ve tuzaklar

İsim

kapan, ağ

פ ח

14

gizlediler

Fiil

saklamak, gizlemek

ט מ ן

15

ayağıma

Zamir

bacak, adım

ר ג ל

işiteceksin

dinlemek, itaat etmek

feryat

çığlık, yardım çağrısı

evlerinden

çadır, aile

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

getireceksin

içeri sokmak

onların üzerine

hakkında, karşı

Zamir
ע ל

bölük

askeri birlik, akıncı grubu

aniden

beklenmedik şekilde, birdenbire

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

kazdılar

oymak, delmek

çukur

hendek

yakalamak için beni

ele geçirmek, tuzağa düşürmek

ve tuzaklar

kapan, ağ

İsim
פ ח

gizlediler

saklamak, gizlemek

ayağıma

bacak, adım