Tevrat • Yeremya 17:3

3. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

dağları

İsim

tepe

ה ר ר

2

açık arazide

İsim

tarla, kır

ש ׂ ד ה

3

gücün

Zamir

kuvvet, ordu, servet

ח י ל

4

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

5

senin hazinelerin

Zamir

hazine, birikim

א צ ר

6

yağma için

İsim

ganimet, talan

ב ז

7

vereceğim

Fiil

koymak, teslim etmek

נ ת ן

8

senin yüksek yerlerin

Zamir

tepe, tapınma yeri

ב מ ה

9

günahlarında

İsim

günah işlemek, suç

ח ט א

10

bütününde

İsim

tüm, her

כ ל

11

senin sınırların

Zamir

bölge, arazi

ג ב ל

dağları

tepe

açık arazide

tarla, kır

gücün

kuvvet, ordu

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

senin hazinelerin

hazine, birikim

yağma için

ganimet, talan

İsim
ב ז

vereceğim

koymak, teslim etmek

senin yüksek yerlerin

tepe, tapınma yeri

günahlarında

günah işlemek, suç

10

bütününde

tüm, her

İsim
כ ל

senin sınırların

bölge, arazi