Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהֵשִׁיב ve-heşiv | ve geri getirdi Fiil döndürmek, cevap vermek | ש ׁ ו ב |
2 | בָּֽךְ bakh | sende Zamir içinde, ile | — |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
5 | מַדְוֵה madve | hastalık İsim rahatsızlık, zayıflık | מ ד ה |
6 | מִצְרַיִם mitsrayim | Mısır İsim sınır, kuşatma | מ צ ר |
7 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
8 | יָגֹרְתָּ yagorta | korktun Fiil dehşete düşmek | י ג ר |
9 | מִפְּנֵיהֶם mi-ppeneyhem | yüzlerinden Zamir ön, huzur | פ נ ה |
10 | וְדָבְקוּ ve-daveku | ve yapıştılar Fiil bağlanmak, tutunmak | ד ב ק |
11 | בָּֽךְ bakh | sende Zamir içinde, ile | — |