Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | פְּרִי peri | meyve İsim ürün, sonuç | פ ר י |
2 | אַדְמָתְךָ admatekha | senin toprağın Zamir yer, kızıl toprak | א ד ם |
3 | וְכָל ve-hol | ve bütün İsim tüm, her | כ ל |
4 | יְגִיעֲךָ yegi'akha | emeğin Zamir yorgunluk, kazanç | י ג ע |
5 | יֵֽאָכֵל ye'akhel | yenilecek Fiil tüketmek, yok etmek | א כ ל |
6 | עַם am | halk İsim ulus, topluluk, halk | ע ם |
7 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
8 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
9 | יָדַעְתָּ yadata | bildin Fiil tanımak, farkına varmak | י ד ע |
10 | וְהָיִיתָ ve-hayita | ve olacaksın Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
11 | רַק raq | ince İlgeç/Harf sadece, yalnızca | ר ק |
12 | עָשׁוּק aşuk | ezilmiş Fiil İsm-i Mef'ûl baskı görmüş, sömürülmüş | ע ש ׁ ק |
13 | וְרָצוּץ ve-ratsuts | ve ezilmiş Fiil İsm-i Mef'ûl kırmak, parçalamak | ר צ ץ |
14 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
15 | הַיָּמִים ha-yyamim | günler İsim zaman, dönem | י ו ם |
2
אַדְמָתְךָ
admatekha