Tevrat • Yaratılış 8:19

19. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

2

canlı

İsim

hayvan, yaşam

ח י

3

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

4

sürünen

İsim

sürüngen, kımıldayan

ר מ ש ׂ

5

ve bütün

İsim

tüm, her

כ ל

6

uçan yaratık

İsim

kuş, böcek

ע ו ף

7

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

8

sürünen

Fiil
İsm-i Fâil

kaynaşmak, sürüngen

ר מ ש ׂ

9

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

10

yer

İsim

toprak, yeryüzü

א ר ץ

11

ailelerine

Zamir

boy, klan

ש ׁ פ ה

12

çıktılar

Fiil

ayrılmak, ilerlemek

י צ א

13

-den

Edat

nedeniyle, arasından

מ ן

14

kutu

İsim

sandık, gemi

ת ב ה

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

canlı

hayvan, yaşam

İsim
ח י

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

sürünen

sürüngen, kımıldayan

5

ve bütün

tüm, her

İsim
כ ל

uçan yaratık

kuş, böcek

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

sürünen

kaynaşmak, sürüngen

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

yer

toprak, yeryüzü

ailelerine

boy, klan

çıktılar

ayrılmak, ilerlemek

13

-den

nedeniyle, arasından

Edat
מ ן

kutu

sandık, gemi