Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיִּקָּחֻהוּ va-yyikkahuhu | ve onu aldılar Zamir tutmak, kabul etmek | ל ק ח |
2 | וַיַּשְׁלִכוּ vayyaşlikhu | ve fırlattılar Fiil atmak, bırakmak | ש ׁ ל ך |
3 | אֹתוֹ oto | onu Zamir ile, yanında | א ת |
4 | הַבֹּרָה ha-bbora | çukura Zamir sarnıç, zindan | ב ו ר |
5 | וְהַבּוֹר ve-habor | ve çukur İsim sarnıç, zindan | ב ו ר |
6 | רֵק rek | boş Sıfat değersiz, faydasız | ר י ק |
7 | אַיִן ayin | yok İlgeç/Harf hiç, değil | א י ן |
8 | בוֹ bo | onda Zamir -de/-da, ile, vasıtasıyla | ש ׂ מ ח |
9 | מַיִם mayim | sular İsim sular, tehlike | מ י ם |
1
וַיִּקָּחֻהוּ
va-yyikkahuhu
2
וַיַּשְׁלִכוּ
vayyaşlikhu