Tevrat • Yaratılış 15:16

16. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve döngü

İsim

nesil, kuşak

ד ו ר

2

dördüncü

Sıfat

çeyrek

ר ב ע

3

dönecekler

Fiil

geri gelmek, tekrarlamak

ש ׁ ו ב

4

onlar

Zarf

bunlar, buraya

ה נ ה

5

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

6

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ל א

7

tam

Sıfat

bütün, barışçıl

ש ׁ ל ם

8

sapmanın

İsim

suç, ceza

ע ו ן

9

Amorlu

İsim

dağlı

א מ ר

10

kadar

Edat

dek, süresince

ע ד

11

buraya

Zarf

şuraya, onlar (dişil)

ה נ ה

ve döngü

nesil, kuşak

dördüncü

çeyrek

Sıfat
ר ב ע

dönecekler

geri gelmek, tekrarlamak

onlar

bunlar, buraya

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ל א

tam

bütün, barışçıl

sapmanın

suç, ceza

Amorlu

dağlı

10

kadar

dek, süresince

Edat
ע ד

buraya

şuraya, onlar (dişil)