Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיִּתֵּן va-yyitten | ve verdi Fiil koymak, atamak | נ ת ן |
2 | אֹתָם otam | onları Zamir ile, yanında | א ת |
3 | אֱלֹהִים elohim | Tanrı İsim ilahlar, yöneticiler | א ל ה |
4 | בִּרְקִיעַ bi-rkiya | yayılmış şeyinde İsim gök kubbe, boşluk | ר ק ע |
5 | הַשָּׁמַיִם ha-şamayim | o gökler İsim gökler, cennet | — |
6 | לְהָאִיר leha'ir | aydınlatmak Fiil Tamlama Mastarı ışık vermek, parlamak | א ו ר |
7 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
8 | הָאָֽרֶץ ha'arets | yer İsim toprak, yeryüzü | א ר ץ |
4
בִּרְקִיעַ
bi-rkiya
5
הַשָּׁמַיִם
ha-şamayim
o gökler
gökler, cennet
İsim