Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | יֵשׁ yeş | var İlgeç/Harf mevcut, varlık | י ש ׁ |
2 | דִּבֶּר dibber | konuştu İsim söylemek, ilan etmek | ד ב ר |
3 | שֶׁיֹּאמַר şe-yyomar | ki söyleyecek Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
4 | רֹאֶה ro'eh | gören Fiil İsm-i Fâil bakmak, fark etmek | ר א ה |
5 | זֶה ze | bu Zamir şu | ז ה |
6 | חֹדֶשׁ hodeş | yeni ay Sıfat ay, yenilik | ח ד ש ׁ |
7 | הוּא hu | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
8 | כְּבֹר kevor | çokluk Zarf büyüklük, bolluk | כ ב ר |
9 | הָיָה haya | oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
10 | לְעֹֽלָמִים le-olamim | sonsuza dek İsim çağlar, gizli zaman | ע ל ם |
11 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
12 | הָיָה haya | oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
13 | מִלְּפָנֵֽנוּ millefanenu | önümüzden Zamir huzurundan, yüzünden | פ נ ה |