Tevrat • Süleyman'ın Özdeyişleri 29:13

13. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

yoksul

Fiil
İsm-i Fâil

fakir, muhtaç

ר ו ש ׁ

2

ve adam

İsim

adam, koca

א י ש ׁ

3

baskılar

İsim

zulüm, hile

ת כ ך

4

karşılaştılar

Fiil

buluşmak, çarpışmak

פ ג ש ׁ

5

aydınlatan

Fiil
İsm-i Fâil

ışık veren, parlayan

א ו ר

6

gözleri

İsim

pınar, görünüm

ע י ן

7

ikisi

Zamir

çift, her ikisi

ש ׁ נ ה

8

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

yoksul

fakir, muhtaç

ve adam

adam, koca

baskılar

zulüm, hile

karşılaştılar

buluşmak, çarpışmak

aydınlatan

ışık veren, parlayan

gözleri

pınar, görünüm

ikisi

çift, her ikisi

Yahve

var olan, olmak