Tevrat • Süleyman'ın Özdeyişleri 25:17

17. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(7)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

değerli kılındı

Fiil

değerli olmak, saygıdeğer olmak

י ק ר

2

senin ayağın

Zamir

bacak, adım

ר ג ל

3

evden

İsim

aile, tapınak, iç kısım

ב י ת

4

arkadaşın

Zamir

komşu, dost

ר ע

5

olmasın diye

Bağlaç

korkusuyla, belki

פ ן

6

seni doyuracak

Zamir

tatmin olmak, bolluk içinde olmak

ש ׂ ב ע

7

ve senden nefret edenler

Zamir

düşman

ש ׂ נ א

değerli kılındı

değerli olmak, saygıdeğer olmak

senin ayağın

bacak, adım

evden

aile, tapınak

arkadaşın

komşu, dost

Zamir
ר ע

olmasın diye

korkusuyla, belki

Bağlaç
פ ן

seni doyuracak

tatmin olmak, bolluk içinde olmak

ve senden nefret edenler

düşman