25. Ayet Detayı

Sekiz tahta ve onların gümüş tabanları on altı taban olacak; bir tahtanın altında iki taban ve bir tahtanın altında iki taban.

Kelime Analizi

(18)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	וְהָיוּ ve-hayu	ve oldular Fiil meydana gelmek, gerçekleşmek	ה י ה	Qal (basit etken)
2	שְׁמֹנֶה şemone	sekiz Sıfat	ש ׁ מ ן
3	קְרָשִֽׁים qeraşim	tahtalar İsim kalas, çerçeve	ק ר ש ׁ
4	וְאַדְנֵיהֶם ve-adneyhem	ve tabanları Zamir kaide, soket	א ד ן
5	כֶּסֶף kesef	gümüş İsim para, bedel	כ ס ף
6	שִׁשָּׁה şişşa	altı Sıfat	ש ׁ ש ׁ
7	עָשָׂר asar	on Sıfat	ע ש ׂ ר
8	אֲדָנִים adanim	tabanlar İsim kaide, soket	א ד ן
9	שֵׁנִֽי şeni	ikinci Sıfat iki, tekrar	ש ׁ נ ה
10	אֲדָנִים adanim	tabanlar İsim kaide, soket	א ד ן
11	תַּחַת tahat	altında Edat altında, yerine, karşılığında	ת ח ת
12	הַקָּרֶשׁ hakkareş	tahta İsim kalas, çerçeve	ק ר ש ׁ
13	הָֽאֶחָד ha-ehad	bir Sıfat tek, birlik	א ח ד
14	וּשְׁנֵי u-şney	ve iki Sıfat çift, ikinci	ש ׁ נ ה
15	אֲדָנִים adanim	tabanlar İsim kaide, soket	א ד ן
16	תַּחַת tahat	altında Edat altında, yerine, karşılığında	ת ח ת
17	הַקָּרֶשׁ hakkareş	tahta İsim kalas, çerçeve	ק ר ש ׁ
18	הָֽאֶחָד ha-ehad	bir Sıfat tek, birlik	א ח ד