Tevrat • Mezmurlar 45:18

18. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

anayım

Fiil

hatırlatmak, zikretmek

ז כ ר

2

işaretin

Zamir

isim, ün

ש ׁ ם

3

bütününde

İsim

tüm, her

כ ל

4

döngü

İsim

nesil, çağ

ד ו ר

5

ve inci

İsim

sedef, döngü

ד ו ר

6

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

7

böyle

Zarf

doğru, evet

כ ן

8

halklar

İsim

kavim, akraba

ע ם

9

sana atacaklar

Zamir

itiraf etmek, şükretmek

י ד ה

10

gizli zamana

İsim

sonsuzluk, çağ

ע ל ם

11

ve sonsuzluk

İsim

süreklilik, sonsuzluk

ע ד

anayım

hatırlatmak, zikretmek

işaretin

isim, ün

3

bütününde

tüm, her

İsim
כ ל

döngü

nesil, çağ

ve inci

sedef, döngü

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

böyle

doğru, evet

Zarf
כ ן

halklar

kavim, akraba

İsim
ע ם

sana atacaklar

itiraf etmek, şükretmek

gizli zamana

sonsuzluk, çağ

ve sonsuzluk

süreklilik, sonsuzluk

İsim
ע ד