Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
2 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
3 | בְחַרְבָּם be-harbam | kılıçları ile Zamir kesici alet, kuraklık | ח ר ב |
4 | יָרְשׁוּ yareşu | miras aldılar Fiil sahip olmak, kovmak | י ר ש ׁ |
5 | אֶרֶץ erets | yer İsim toprak, yeryüzü | א ר ץ |
6 | וּזְרוֹעָם u-zero'am | ve onların kolu Zamir ön bacak, güç | ז ר ע |
7 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
8 | הוֹשִׁיעָה hoşia | kurtar Fiil özgür kılmak, yardım etmek | י ש ׁ ע |
9 | לָֽמוֹ lamo | onlara Zamir için, ait | ל מ ו |
10 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
11 | יְמִינְךָ yeminekha | sağ elin Zamir sağ taraf, güney | י מ ן |
12 | וּֽזְרֽוֹעֲךָ u-zro'akha | ve kolun Zamir pazı, güç | ז ר ע |
13 | וְאוֹר ve-or | ve ışık İsim aydınlık, parıltı | א ו ר |
14 | פָנֶֽיךָ faneykha | yüzün Zamir ön, huzur | פ נ ה |
15 | כִּי ki | çünkü Bağlaç ki, eğer, gerçekten | כ י |
16 | רְצִיתָֽם retsitam | onlardan hoşnut oldun Zamir kabul etmek, sevmek | ר צ ה |