Tevrat • Mezmurlar 31:4

4. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

2

kayam

Zamir

sarp kayalık, sığınak

ס ל ע

3

ve hisarım

Zamir

kale, ağ, tuzak

מ צ ד

4

sen

Zamir
א ת ה

5

ve amacıyla

Edat

uğruna, niyetiyle

מ ע ן

6

işaretin

Zamir

isim, ün

ש ׁ ם

7

yol göstereceksin

Zamir

kılavuzluk etmek, yönetmek

נ ח ה

8

ve beni yönlendireceksin

Zamir

gütmek, suya götürmek, rehberlik etmek

נ ה ל

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

kayam

sarp kayalık, sığınak

ve hisarım

kale, ağ

ve amacıyla

uğruna, niyetiyle

işaretin

isim, ün

yol göstereceksin

kılavuzluk etmek, yönetmek

ve beni yönlendireceksin

gütmek, suya götürmek