Kelime Analizi
(6)
Sözüne göre kulunla iyilik yaptın Yahve.
Kelime Analizi
(6)
# | Kelime | Anlam | Kök | |
|---|---|---|---|---|
1 | טוֹב tov | iyi Sıfat güzel, hoş, faydalı | ט ו ב | |
2 | עָשִׂית asit | yaptın Fiil üretmek, meydana getirmek | ע ש ׂ ה | Qal (basit etken) |
3 | עִֽם im | ile Edat birlikte, yanında | ע ם | |
4 | עַבְדֶּֽךָ avdekha | kulun Zamir kul, hizmetkar | ע ב ד | |
5 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה | |
6 | כִדְבָרֶֽךָ khi-dvarekha | sözün gibi Zamir mesele, olay | ד ב ר |