Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | יָדָיו yadav | elleri Zamir güç, yetki | י ד |
2 | תְּבִיאֶינָה tevi'eyna | getirecekler Fiil gelmek, getirmek | ב ו א |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | אִשֵּׁי işşey | ateş sunuları İsim yakılan kurban | א ש ׁ ה |
5 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
6 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
7 | הַחֵלֶב hahelev | yağ İsim en iyi kısım | ח ל ב |
8 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
9 | הֶֽחָזֶה he-hazeh | göğüs İsim ön kısım | ח ז ה |
10 | יְבִיאֶנּוּ yevi'ennu | onu getirecek Zamir içeri sokmak, ulaştırmak | ב ו א |
11 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
12 | הֶֽחָזֶה he-hazeh | göğüs İsim ön kısım | ח ז ה |
13 | לְהָנִיף le-hanif | sallamak için Fiil Tamlama Mastarı hareket ettirmek, sunmak | נ ו ף |
14 | אֹתוֹ oto | onu Zamir ile, yanında | א ת |
15 | תְּנוּפָה tenufa | sallama İsim dalgalandırma, sunu | נ ו ף |
16 | לִפְנֵי lifney | önünde İsim huzurunda, yüzüne karşı | פ נ ה |
17 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
2
תְּבִיאֶינָה
tevi'eyna
10
יְבִיאֶנּוּ
yevi'ennu