Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְאִם ve-im | ve eğer Bağlaç şayet, yoksa | א ם |
2 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
3 | עֲדַת adat | topluluğu İsim cemaat, meclis | ע ד ה |
4 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail İsim Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir | ש ׂ ר ה |
5 | יִשְׁגּוּ yişgu | yoldan sapacaklar Fiil hata yapmak, yanılmak, sarhoş olmak | ש ׁ ג ה |
6 | וְנֶעְלַם ve-ne'lam | ve gizlendi Fiil saklanmak, gözden kaybolmak | ע ל ם |
7 | דִּבֶּר dibber | konuştu İsim söylemek, ilan etmek | ד ב ר |
8 | מֵעֵינֵי me-eyney | gözlerinden İsim pınar, kaynak | ע י ן |
9 | הַקָּהָל hakkahal | topluluk İsim meclis, cemaat | ק ה ל |
10 | וַעֲשׂוּ ve-asu | ve yaptılar Fiil üretmek, meydana getirmek | ע ש ׂ ה |
11 | אַחַת ahat | bir Sıfat tek, birinci | א ח ד |
12 | מִכָּל mi-kkol | bütünden İsim tüm, her | כ ל |
13 | מַצּוֹת matsot | mayasız ekmekler İsim tatlı ekmek | מ צ ה |
14 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
15 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
16 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
17 | תֵעָשֶׂינָה teaşeyna | yapılacaklar Fiil üretmek, meydana getirmek | ע ש ׂ ה |
18 | וְאָשֵֽׁמוּ ve-aşemu | ve suçlu olacaklar Fiil suç işlemek, bedel ödemek | א ש ׁ ם |