Tevrat • Levililer 26:27

27. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve eğer

Bağlaç

şayet, yoksa

א ם

2

bunda

Zamir

şu

ז א ת

3

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ל א

4

işiteceksiniz

Fiil

dinlemek, itaat etmek

ש ׁ מ ע

5

bana

Zamir

için, ait

ק ר א

6

ve yürüyeceksiniz

Fiil

gitmek, yaşamak

ה ל ך

7

ile

Zamir

yanında, birlikte

ע ם

8

karşıtlıkta

İsim

düşmanlık, karşıtlık

ק ר י

ve eğer

şayet, yoksa

Bağlaç
א ם

bunda

şu

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ל א

işiteceksiniz

dinlemek, itaat etmek

bana

için, ait

ve yürüyeceksiniz

gitmek, yaşamak

ile

yanında, birlikte

Zamir
ע ם

karşıtlıkta

düşmanlık, karşıtlık