Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְשָׁחַט veşahat | ve kesti Fiil boğazlamak, kurban etmek | ש ׁ ח ט |
2 | אֹתוֹ oto | onu Zamir ile, yanında | א ת |
3 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
4 | יֶרֶךְ yerekh | uyluk İsim kalça, yan taraf | י ר ך |
5 | הַמִּזְבֵּחַ ha-mmizbeah | kurban kesim yeri İsim sunak | ז ב ח |
6 | צָפֹנָה tsafona | kuzeye Zamir kuzey | צ פ ן |
7 | לִפְנֵי lifney | önünde İsim huzurunda, yüzüne karşı | פ נ ה |
8 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
9 | וּזְרָקוֹ uzerako | ve onu serpti Zamir fırlatmak, saçmak | ז ר ק |
10 | בְנֵי bney | oğulları İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
11 | אַהֲרֹן aharon | Harun İsim dağcı, aydınlanmış | — |
12 | הַכֹּהֲנִים ha-kkohanim | rahipler İsim kâhin, din görevlisi | כ ה ן |
13 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
14 | דָמוֹ damo | onun kanı Zamir can, kan dökme | ד ם |
15 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
16 | הַמִּזְבֵּחַ ha-mmizbeah | kurban kesim yeri İsim sunak | ז ב ח |
17 | סָבִֽיב saviv | çevre İsim etraf, dolaşmak | ס ב ב |
5
הַמִּזְבֵּחַ
ha-mmizbeah
11
אַהֲרֹן
aharon
Harun
dağcı, aydınlanmış
12
הַכֹּהֲנִים
ha-kkohanim
16
הַמִּזְבֵּחַ
ha-mmizbeah