Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | כַּֽאֲשֶׁר ka-aşer | olduğu gibi İlgeç/Harf zaman, göre | א ש ׁ ר |
2 | יֵֽלְכוּ yelekhu | yürüyecekler Fiil gitmek, ilerlemek | י ל ך |
3 | אֶפְרוֹשׂ efros | yayacağım Fiil açmak, uzatmak | פ ר ש ׂ |
4 | עֲלֵיהֶם aleyhem | onların üzerine Zamir hakkında, karşı | ע ל |
5 | רִשְׁתִּי rişti | ağım Zamir tuzak, file | ר ש ׁ ת |
6 | כְעוֹף khe-of | uçan yaratık gibi İsim kuş, böcek | ע ו ף |
7 | הַשָּׁמַיִם ha-şamayim | o gökler İsim gökler, cennet | — |
8 | אֽוֹרִידֵם oridem | onları indireceğim Zamir aşağı getirmek | י ר ד |
9 | אַיְסִרֵם aysirem | onları terbiye edeceğim Zamir cezalandırmak, uyarmak | י ס ר |
10 | כְּשֵׁמַע ke-şema | işitme gibi İsim haber, duyum | ש ׁ מ ע |
11 | לַעֲדָתָֽם la-adatam | onların topluluğuna Zamir cemaat, meclis | ע ד ה |
1
כַּֽאֲשֶׁר
ka-aşer
7
הַשָּׁמַיִם
ha-şamayim
o gökler
gökler, cennet
İsim
8
אֽוֹרִידֵם
oridem
11
לַעֲדָתָֽם
la-adatam