Tevrat • Hezekiel 43:24

24. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve yaklaştırdınız

Fiil

sunmak, getirmek

ק ר ב

2

önünde

İsim

huzurunda, yüzüne karşı

פ נ ה

3

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

4

ve fırlattılar

Fiil

atmak, bırakmak

ש ׁ ל ך

5

rahipler

İsim

kâhin, din görevlisi

כ ה ן

6

onların üzerine

Zamir

hakkında, karşı

ע ל

7

tuz

İsim
מ ל ח

8

ve çıkardılar

Fiil

yükselmek, sunmak

ע ל ה

9

onları

Zamir

ile, yanında

א ת

10

çıkan

İsim

yükselen, yakmalık sunu

ע ל ה

11

Yahve'ye

İsim

var olan, RAB

י ה ה

ve yaklaştırdınız

sunmak, getirmek

önünde

huzurunda, yüzüne karşı

Yahve

var olan, olmak

ve fırlattılar

atmak, bırakmak

rahipler

kâhin, din görevlisi

onların üzerine

hakkında, karşı

Zamir
ע ל

tuz

ve çıkardılar

yükselmek, sunmak

onları

ile, yanında

Zamir
א ת

çıkan

yükselen, yakmalık sunu

Yahve'ye

var olan, RAB