Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְכִלִּיתָ ve-hillita | ve tamamladın Fiil bitirmek, tüketmek, yok etmek | כ ל ה |
2 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
3 | אֵלֶּה elle | bunlar Zamir şunlar | א ל ה |
4 | וְשָֽׁכַבְתָּ veşakhavta | ve yatacaksın Fiil uzanmak, uyumak | ש ׁ כ ב |
5 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
6 | צִדְּךָ tsiddekha | yanın Zamir taraf, yön | צ ד |
7 | הַיְמָנִי ha-yemani | sağdaki Sıfat güney, sağ el | י מ ן |
8 | שֵׁנִית şenit | ikinci kez Sıfat tekrar | ש ׁ נ י |
9 | וְנָשָׂאתָ venasata | ve kaldırdın Fiil taşımak, affetmek | נ ש ׂ א |
10 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
11 | עֲוֺן avon | sapmanın İsim suç, ceza | ע ו ן |
12 | בֵּֽית beyt | evi İsim hane, tapınak | ב י ת |
13 | יְהוּדָה yehuda | Yahuda İsim övülen | י ד ה |
14 | אַרְבָּעִים arba'im | kırk Sıfat | ר ב ע |
15 | יוֹם yom | gün İsim zaman, dönem | י ו ם |
16 | יוֹם yom | gün İsim zaman, dönem | י ו ם |
17 | לַשָּׁנָה la-şşana | yıla İsim sene | ש ׁ נ ה |
18 | יוֹם yom | gün İsim zaman, dönem | י ו ם |
19 | לַשָּׁנָה la-şşana | yıla İsim sene | ש ׁ נ ה |
20 | נְתַתִּיו netattiv | onu verdim Zamir koymak, teslim etmek | נ ת ן |
21 | לְךָ lekha | sana Zamir için, ait | י ל ך |