Tevrat • Hezekiel 34:7

7. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(6)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

bu yüzden

Zarf

böylece, dolayısıyla

כ ן

2

güdenler

Fiil
İsm-i Fâil

otlatmak, çobanlık yapmak

ר ע ה

3

işitin

Fiil

dinlemek, itaat etmek

ש ׁ מ ע

4

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

5

konuştu

İsim

söylemek, ilan etmek

ד ב ר

6

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

1

bu yüzden

böylece, dolayısıyla

Zarf
כ ן

güdenler

otlatmak, çobanlık yapmak

işitin

dinlemek, itaat etmek

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

konuştu

söylemek, ilan etmek

Yahve

var olan, olmak