Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהוֹשַׁעְתִּי ve-hoşa'ti | ve kurtardım Fiil özgür kılmak, yardım etmek | י ש ׁ ע |
2 | לְצֹאנִי le-tsoni | sürüme Zamir koyun ve keçi sürüsü | צ א ן |
3 | וְלֹא ve-lo | ve değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
4 | תִּהְיֶֽינָה tihyeyna | olacaklar Fiil meydana gelmek, var olmak | ה י ה |
5 | עוֹד od | tekrar Zarf daha, henüz, devamlılık | ע ו ד |
6 | לָבַז lavaz | yağma için İsim ganimet, talan | ב ז |
7 | וְשָׁפַטְתִּי ve-şafatti | ve yargıladım Fiil hüküm vermek, yönetmek | ש ׁ פ ט |
8 | בֵּין beyn | arasına Edat mesafe, ayırt etme | ב י ן |
9 | שֶׂה se | kuzu İsim koyun, sürü hayvanı | ש ׂ ה |
10 | לַשֶּׂה la-sse | kuzuya İsim koyun, sürü hayvanı | ש ׂ ה |