11
וישפט אחריו את ישראל אילון הזבולני וישפט את ישראל עשר שנים
Ondan sonra İsrail'e Zebulunlu Elon hakimlik yaptı; İsrail'e on yıl hakimlik yaptı.
vayyişpot aharav et yisrael eylon hazzvuloni vayyişpot et yisrael eser şanim
Kelime Analizi
Morfolojik ve sentaks yapısı - 11 kelime
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיִּשְׁפֹּט vayyişpot | hakimlik yaptı Fiil yargıladı, yönetti, ve | ש - פ - ט |
2 | אַחֲרָיו aharav | o Zamir onun, sonra, ardından | - |
3 | אֶת et | (belirli nesne işareti) Edat | - |
4 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail Özel İsim | - |
5 | אֵילֹון eylon | Elon Özel İsim | - |
6 | הַזְּבוּלֹנִי hazzvuloni | Zebulunlu Sıfat | ז - ב - ל - ן |
7 | וַיִּשְׁפֹּט vayyişpot | hakimlik yaptı Fiil ve | ש - פ - ט |
8 | אֶת et | (belirli nesne işareti) Edat | - |
9 | יִשְׂרָאֵל yisrael | İsrail Özel İsim | - |
10 | עֶשֶׂר eser | on Sayı | - |
11 | שָׁנִים şanim | yıllar İsim yıl | ש - נ - ה |
İlişkili Ayetler